De la hermosura de Filis

Tono 23 del Cancionero de Miranda. Orgánico: Tiple 1º, Tiple 2º, [Alto], Tenor y guion.

El bloque de tonos en coplas y estribillo

El tono nº23 del Cancionero de Miranda, De la hermosura de Filis, marca el comienzo de un segundo bloque formal que cambia la estructura de sección única del primer bloque por la bipartita en coplas y estribillo.

El texto

Este tono desarrolla el tópico barroco del retrato de la dama idealizada, combinando la alabanza de su belleza con la queja amorosa por su desdén.

El poema se construye sobre la tensión entre la perfección física de la amada y su crueldad sentimental, siguiendo la tradición petrarquista del amor no correspondido. La figura de Filis se presenta como una belleza celestial que provoca tanto admiración como sufrimiento amoroso.

La estructura del romance articula un crescendo descriptivo que va desde la comparación cósmica inicial (que es un cielo su hermosura / y una estrella su beldad) hasta la síntesis paradójica final donde Filis trasciende sus propios referentes celestes (más que estrella y cielo más). Esta gradación hiperbólica es característica del ingenio conceptista, que busca agotar las posibilidades expresivas de la metáfora.

Otras versiones musicales

Hay en el Libro de Tonos Humanos otro tono con el mismo título compuesto por Manuel Machado12 aunque sin más relación que la coincidencia del primer verso.

La edición

La voz del alto, cuyo librete está perdido, es reconstrucción editorial.

Notas

  1. Libro de Tonos Humanos, E-Mn M/1262, ff. 193v-194r [199v-200r]. Disponible en: https://bnedigital.bne.es/bd/viewer?oid=0000038176&site=bdh&page=408 ↩

  2. Tono editado por TORRELLAS PAZ, Gemma: «De la hermosura de Filis (Manuel Machado)», Archivo Musical GemmaPartituras. Disponible en: https://www.gemmapartituras.com/de-la-hermosura-de-filis-manuel-machado/ ↩

Texto

Coplas

De la hermosura de Filis
mi amor muriéndose está,
que es un cielo su hermosura
y una estrella su beldad.

Tan donairosa es la niña
que, igualando a su beldad
el donaire y la hermosura,
decirse no puede más.

Pero tiene un no sé qué
de achaque, siendo sin par
ser ingrata en su donaire
y esquiva en su voluntad.

Es, al fin, Filis divina
tan hermosa y sin disfraz,
que admirarse puede en ella,
más que estrella y cielo más.

Estribillo

Hoy de Filis divina
miren la beldad,
que no hay más en su objeto
que ver y admirar.