Perlas iban cogiendo
Tono 19 del Cancionero de Miranda. Orgánico: Tiple 1º, Tiple 2º, [Alto], Tenor y guion.
El texto
En el tono Perlas iban cogiendo la hipérbole y la metáfora preciosa se conjugan para crear un retrato laudatorio la reina portuguesa que, antentiendo al contexto del tono anterior, sería con toda probabilidad María Sofía Isabel del Palatinado-Neoburgo. El autor del texto anónimo emplea el tópico clásico de la superioridad de la belleza humana sobre la natural: las ninfas del Tajo buscan perlas para obsequiar a la soberana, pero descubren que ella misma es la perla más valiosa. Las imágenes petrarquistas culminan con una apoteosis coral que eleva a la reina a la categoría de prodigio natural, digno de admiración eterna.
La edición
La voz del alto, cuyo librete está perdido, es reconstrucción editorial.
Texto
Coplas
Perlas iban cogiendo
las ninfas por el Tajo
para dar a la reina,
de Portugal sol claro.
Pero en la reina hermosa
más rica perla hallaron:
de precio más subido
y de valor más alto.
Y tal que el gran monarca
del reino lusitano
la tiene en su corona
por un prodigio claro.
Es perla rica y bella,
y flor mejor del campo,
tal que a la rosa vence
en hermosura y garbo.
Por maravilla hermosa
los ojos la juzgaron;
y flor perpetua sea
por infinitos años.
A las estrellas todas
la palma le da el lauro;
y todas la siguieron
con vivas y aplausos.